张玉纶(1789—1866年)字君掌，号绣江，辽阳城西绣江堡人，“生性颖悟，有才气”，应童子试时曾受到提学使的“特赏”。道光十二年(1832年)中举人。他痛恨八股文的束缚，决意走教授生徒，埋头著述，传播文化的道路。一生“好学穷理，至老不倦”，留下许多著作，有《毛诗古乐音》、《梦月轩诗抄》、《梦月轩注庄子》、《唐七律格评》等。其中《毛诗古乐音》，是从音乐角度研究《诗经》古韵的一部学术著作。他的诗清微淡远，闲适清幽，充满了芬芳的乡土气息。
原文
凡事有定数，人生贵自然。
新酿酒已熟，独酌当窗前。
是时雨初晴，天气何澄鲜。
喜晴鸟声碎，含润花光妍。
万象助清兴，超尔谢尘缘。
回思念年来，何胜烦忧煎。
负笈走洙泗，挟策超幽燕。
伎伎奔逐鹿，跕跕悲飞鸢。
欲成一世奇，屡催志益坚。
才短难为用，不自知其愆。
岂有渐渐石，能补苍苍天。
古来名世者，多为世所捐。
况乃无寸长，何以当招延。
今者饮美酒，飘忽拟登仙。
世网夙所萦，陡觉释其缠。
如人荷重任，倏尔得息肩。
无怪诸达人，日日中圣贤。
寄语诸同好，酒白宜周旋。
翻译
释义/赏析
繁体原文
凡事有定數，人生貴自然。
新釀酒已熟，獨酌當窗前。
是時雨初晴，天氣何澄鮮。
喜晴鳥聲碎，含潤花光妍。
萬象助清興，超爾謝塵緣。
回思念年來，何勝煩憂煎。
負笈走洙泗，挾策超幽燕。
伎伎奔逐鹿，跕跕悲飛鳶。
欲成一世奇，屢催志益堅。
才短難爲用，不自知其愆。
豈有漸漸石，能補蒼蒼天。
古來名世者，多爲世所捐。
況乃無寸長，何以當招延。
今者飲美酒，飄忽擬登仙。
世網夙所縈，陡覺釋其纏。
如人荷重任，倏爾得息肩。
無怪諸達人，日日中聖賢。
寄語諸同好，酒白宜周旋。
翻译
释义/赏析
